About

Travelling By Failing is a blog about an everyday normal guy called Simon. I also could have called this blog “How to travel the world without any special skills” or “In 80 failures around the world” but the title would have been too long. “Of Dinosaurs and Robots” would have been a cool title as well but unfortunately it doesn´t make any sense.

Anyway, the aim of this blog is to show my readers that even a pretty normal guy like me can do super awesome things – you don´t have to be Bono to travel the world! (And thank God you don´t have to look like Bono to do this). This blog should animate my followers to get out and see the beautiful, fascinating and curious places the world has to offer. It should show them that the world is a funny place with a lot of good people and not a globe where every stranger wants to drug you in order to sell your kidney.

Please feel free to read about my travel experiences and recommendations on the next pages, keep in mind that this is just my opinion and don´t take everything too serious. Enjoy!

– German Version –

Travelling By Failing ist ein Blog über einen 0815-Typen namens Simon. Ich hätte den Blog auch “Wie man die Welt ohne besondere Fähigkeiten bereist” oder “In 80 Niederlagen um die Welt” nennen können, jedoch wäre der Titel zu lange gewesen. “Von Dinosauriern und Robotern” wäre auch ein cooler Name gewesen, macht aber leider überhaupt keinen Sinn.

Wie auch immer, das Ziel dieses Blogs ist es meinen Lesern zu zeigen, dass auch ein ganz normaler Kerl, wie ich es bin, bedeutende Dinge schaffen kann – man muss nicht Bono sein um die Welt zu bereisen! (Und Gott sei Dank muss man auch nicht wie Bono aussehen um dies zu tun). Dieser Blog soll meine Leser dazu animieren raus zu gehen und all die schönen, faszinierenden und verrückten Sachen zu erkunden, die diese Welt zu bieten hat. Er soll ihnen zeigen, dass die Welt ein lustiger Ort mit einer Menge guter Menschen ist und nicht ein Globus, auf dem jeder Fremde versucht dich einzuschläfern um deine Niere zu verkaufen.

Ich lade euch hiermit herzlich ein auf den folgenden Seiten meine Reiseerlebnisse und -empfehlungen zu lesen. Bitte beachtet, dass sie nur meine eigene Meinung subjektiv wiederspiegeln und nehmt nicht alles zu ernst. Viel Spaß dabei!

Simon Hillenbrand, 30.10.2013

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s